Un error (tradução)

Original

Ximena Sariñana

Compositor: Ximena Sariñana

Perdoe-me
Ninguém saberá porque
Passou o que passou
Entre você e eu.

Todo foi um erro
Não foi má intenção
Me odiará
Até o final

As coisas saem mal
E eu não vou pensar
Que tudo é culpa minha.

Descobrirá
Alguém mais
Amanhã deixará
O Nosso para trás.

As coisas saem mal
E eu não vou pensar
Que tudo é culpa minha
Amei-lhe até pensar
Que ia explodir
Saltei e me dei mal.

Sei que um dia estará no meu lugar
e entenderá que é dificil perdoar-se
Sentirá e sofrerá quando descobrir
que não é normal conhecer e controlar-se.

As coisas saem mal
E eu não vou pensar
Que tudo é culpa minha
Amei-lhe até pensar
Que ia explodir
Saltei e me dei mal.
Saltei e parti
Saltei e nos demos mal.